友人の外資系エアラインの広報部長宅でお食事

 

ここからは少々汚い話＆普段使えない英語の話なので、嫌な方は飛ばしてください

 

「子供のものだけど」といって、とりあえずビーンズを出していただいた

「お、珍しい、いただきます」

「古庄さん、待って食べちゃダメ！」

 

え？と思ったが既に時遅し・・・一粒口に放り込んだあとぜ

「ちゃんと、これ見てから食べてください」

 

いろんな味があるそうだが、ギャグと言うかハリーポッターに出てくるビーンズだそうで

知らない単語満載

Blueberry ブルーベリー

Cherry　チェリー

Sherbet Lemon　シャーベットレモン

などは分かるが

 

Earthworm って？？？

答えはミミズ！どんな味だよ、と思ったが私が食べたのはミミズ味だ～　　おえぇぇぇ・・・

 

それ以外に

Earwax=耳垢

Vomit＝ゲロ

「え、ゲロはPukeじゃないんですか？私が知っている単語（昔グランドキャニオン線に乗務してた時によく吐かれた）はPukeですよ

「古庄さん、それはスラングですよ、Vomitが正解です」

ってどんな会話だよ・・・

 

ね、役にたたない英単語だけど、なぜそんなビーンズ作るかね・・・